pélage le conquérant meaning in English

pelagius of asturias

The Christian tradition has it that Pelagius, chasing a criminal, who had taken refuge in the cave, meets a hermit who was venerating the Virgin Mary.
La tradition affirme que Pélage le Conquérant, parti à la poursuite d'un malfaisant qui se serait réfugié dans cette grotte, rencontra un ermite qui vénérait la Vierge Marie.
The retreat of the Asturian army provoked the abdication of King Bermudo in favor of Alfonso II of Asturias, son of King Fruela I of Asturias, grandson of Alfonso I of Asturias, and great-grandson of Pelagius of Asturias.
La déroute de l'armée asturienne provoqua l'abdication du roi en faveur de Alphonse II, le fils de l'ancien roi des Asturies Fruela Ier, le petit-fils de Alphonse Ier et l'arrière-petit-fils de Pélage le Conquérant.